Common Expressions

"Common Expressions"

In English, Different ways are used to express in different situations.

Roman:

English me mukhtalif halaat ke liyein mukhtalif tarikay istemal kiye jate hain.

Urdu:

انگریزی میں مختلف حالات کیلئے مختلف طریقے استعمال کیے جاتے ہیں۔

Common Ways to Express

Here are some common English expressions.

How to Thanks:

Expressions	English		Urdu
Thank you	Apka shukriya		آپ کا شکریہ
I really appreciate it	Me qadar karta hn		میں قدر کرتا ہوں
That’s so kind of you		Boht meherbani h apki	بہت مہربانی ہے آپ کی
I am grateful to you	Me apka shukar guza hn		میں آپ شکرگزار ہوں
I am much obliged	Me apka mamnoon hon		میں آپ کا ممنون ہوں

How to Apologize:

Expressions	English			Urdu
Sorry	Mauf kijiye ga			معاف کیجیے گا
That’s my fault	Ye meri ghalti hai/thi			یہ میری غلطی ہے-تھی
How careless of me		Me ne kitni bay ehtiyati ki		میں نے کتنی بے احتیاطی کی
Please accept my apology			Meri maazrat qabul kren	میری معذرت قبول کریں
I am embarrassed			Me sharminda hon	میں شرمندہ ہوں

How to Ask Opinion:

Expressions	English			Urdu
What do you think?	Apka kia sochte hain?			آپ کیا سوچتے ہیں؟
If you were me?	Agr ap meri jagah hote?			اگر آپ میری جگہ ہوتے؟
What’s your opinion?		Apka kia khayal hai?		آپ کا کیا خیال ہے؟
What should be the step?			Kia qadam hona chahye?	کیا قدم ہونا چاہیے؟
What to do?		Kia karon?		کیا کروں؟

How to Give Opinion:

Expressions	English			Urdu
I guess	Mera andaza h?			میرا اندازہ ہے
I’d say	Me to kahonga ke			میں تو کہوں گا کہ
In my opinion		Mira khayal hai		میرا خیال ہے
The way I see it			Me isko aese dekhta hn	میں اس کو ایسے دیکھتا ہوں
As far as I am concerned			Jahan tak mera taluq h	جہاں تک میرا تعلق ہے

Mixed Feelings:

Expressions	English		Urdu
I am glad	Me khush hon		میں خوش ہوں
I am depressed	Me udas hon		میں اداس ہوں
I am worried	Me pareshan hon		میں پریشان ہوں
He is disappointed		Wo mayoos hai	وہ مایوس ہے
She is afraid		Wo dari hoi hai?	وہ ڈری ہوئی ہے